영어질문 알려주다

동료한테 예를들어 내가너에게~를 알려주고 싶어서 연락했어 라고 문자를 보낸다면 Let you know 가 제일 나은 표현이야 ? Notify inform 은 너무 공식적인가 ??